Table des matières
Comment Allez-vous en créole mauricien?
Créole : Ale do ! / Ayo ! / Mari sa ! / Manman ! Créole : Anplas ! / Kas enn poz / Serye ! Français : Ça va ! / Se reposer / Cool ! Créole : Mo kontan twa.
Comment ça va en créole mauricien?
Comment vas-tu? – Ki manier? Je vais bien – Mo bien ou korek. Je t’embrasse – Mo anbras twa. Je t’aime – Mo kontan twa.
Pourquoi en mauricien?
Ce sont-là les empreintes de la colonisation anglaise et française….Les expressions de base en créole mauricien.
| French | Créole mauricien | La prononciation correcte |
|---|---|---|
| Pourquoi? | Kifer | Qui faire |
| J’ai faim | Mo faim | Mo faim |
| J’ai soif | Mo swaf | Mo soif |
| Au revoir | Ale bye/bye | Allez bye/bye |
Comment dire joyeux anniversaire en créole mauricien?
Dans toutes les langues – JOYEUX ANNIVERSAIRE…
| en marron : transcription phonétique | |
|---|---|
| LANGUE | TRADUCTION |
| CRÉOLE MAURICIEN | bonn anivairsaïr / joyé aniiversaire |
| CRÉOLE RÉUNIONNAIS | bon laniversèr |
| CROATE | sretan rodjendan |
Comment dire tu me manques en créole réunionnais?
FREELANG – TU ME MANQUES dans toutes les langues
| LANGUE | PAYS | TRADUCTION |
|---|---|---|
| CRÉOLE DE GUINÉE-BISSAU | Guinée-Bissau | mi sinti bu falta |
| CRÉOLE DU CAP-VERT | Cap-Vert | mi xinti bu falta |
| CRÉOLE MAURICIEN | Maurice | to pé mank mwa |
| CRÉOLE RÉUNIONNAIS | France (La Réunion) | ou mank amwin |
Comment dire je t’aime en créole guyanais?
Créole Guyanais (France – Guyane) : mo konten to.
Pourquoi Parle-t-on français à l’île Maurice?
À Maurice, le créole mauricien, à base lexicale française, est né du mélange avec d’autres langues (notamment africaines et malgaches) pendant la période de l’esclavage. Il est parlé par la majorité de la population et est considéré comme la langue nationale de Maurice.
Comment on écrit joyeux anniversaire en créole?
Apré bèf la sé ou.
Comment Dit-on bonjour à la Réunion?
Bonzour ! : bonjour !